父(栄順さん)と私(栄市)と

父親と私のこと。父は毎朝5時に起き、夕方5時に仕事を終えるという生活リズムを続けており、現在90歳になります。今でもほとんど変わらないそのリズムを保っています。私が生まれたときからその生活習慣があり、それ以前のことはわかりませんが、少なくとも私の記憶では、日曜日でさえそのペースで過ごしていました。

私から見た父は、工房の主として「とにかくコツコツと仕事をしなさい」という姿勢を貫いている人です。「しっかりと良い仕事をすれば、誰かが見てくれている。だから、自分からアピールする必要はない」といった考え方を持っています。ブログを作る必要もないと感じていたように(実際にそう言われたわけではありませんが💦)、本当に職人らしい、仕事に専念する人でしたし、今でもそうです。

私が20代の頃、インドネシアに行きたいという夢を抱いていました。アジアの工芸を学び、沖縄の工芸をさらに発展させるという若く熱い思いを30分ほど父に語りました。その時、祖父が住んでいた建物の応接室で、父と二人っきりで話をしました。父は無言で私の話を聞いてくれていましたが、最後に「何を言っているのかよくわからないけれど、早く寝て早く起きなさい」とだけ言いました。当時の私には、なんて平凡でつまらないアドバイスだろうと生意気に感じていました。私の若い志や展望が大きく膨らんでいたため、地に足のついた父の発言が小さく感じたのだと思います。

それから約20年が経ち、私は工房を引き継いで12年になります。今では、父が言っていた「早く寝て早く起きること」の大切さが身に染みてわかり、ここ6年ほどで朝5時に起きる生活習慣を身につけることができました。父との関係が完全に理解し合えているのかどうかはわかりませんが、少しずつ父の立場に近づき、その考えや役割を理解できるようになってきたのが、今の私です。

城間栄順作品 城間栄市作品

城間栄市 (しろま・えいいち) プロフィール

生年・出身

昭和52年(1977年)、沖縄県生まれ。
城間びんがた工房十五代・城間栄順の長男として育ち、幼少期より琉球びんがたに親しむ。

学歴・海外研修

  • 平成15年(2003年)から2年間、インドネシア・ジョグジャカルタ特別州に滞在し、バティック(ろうけつ染)を学ぶ。
  • 帰国後は城間びんがた工房にて琉球びんがたの制作・指導に専念。

経歴・受賞・展覧会歴

沖展(沖縄タイムス社主催公募展)

  • 2000年(第52回):初入選
  • 2003年(第55回):奨励賞
  • 2008年(第60回):奨励賞(「ゴマアイゴ紋様」)
  • 2010年(第62回):奨励賞(「上昇波(ジョウショウハ)」)
  • 2011年(第63回):沖展賞(「イナズマ ガンガゼ」)、準会員推挙
  • 2012年(第64回):準会員賞(「すくゆい」)
  • 2013年(第65回):準会員賞(「紅型着物『雲を読む』」)、会員推挙

西部工芸展

  • 平成24年(2012年):第47回 西部伝統工芸展 福岡市長賞
  • 平成26年(2014年):第49回 西部伝統工芸展 奨励賞
  • 令和3年(2021年):沖縄タイムス社賞
  • 令和5年(2023年):西部支部長賞

日本伝統工芸会

  • 平成25年(2013年):沖展 正会員に推挙
  • 平成27年(2015年):日本伝統工芸展 新人賞受賞、日本工芸会 正会員に推挙

その他の活動・受賞

  • 令和4年(2022年):MOA美術館 岡田茂吉賞 大賞
  • 「ポケモン工芸展」に出展
  • 文化庁主催「日中韓芸術祭」に出展
  • 令和6年(2024年):文化庁「技を極める」展に出展
  • 2014年:城間びんがた工房 十六代継承

現在の役職・活動

  • 城間びんがた工房 十六代 代表
  • 日本工芸会 正会員
  • 沖展(沖縄タイムス社主催公募展)染色部門 審査員
  • 沖縄県立芸術大学 非常勤講師

プロフィール概要

城間 栄市(しろま・えいいち)は、昭和52年(1977年)生まれの琉球びんがた作家。城間びんがた工房十五代・城間栄順の長男として生まれ育ち、幼少期から伝統工芸の世界に馴染む。
平成15年(2003年)から2年間、インドネシアでバティック(ろうけつ染)を学び、帰国後は琉球びんがたの技法を継承しながら、海外の経験を活かした新しい表現を追求し続けている。

数々の受賞歴を有し、日本工芸会 正会員や沖展染色部門の審査員など、多方面で活躍。文化庁やMOA美術館主催の展覧会にも出展を重ね、琉球びんがたの魅力を国内外へ発信している。現在は城間びんがた工房の十六代代表として制作・指導にあたりつつ、沖縄県立芸術大学の非常勤講師として後進の育成にも努めている。